|
|
Начало > Тематичен речник > Вселена
Вселена
Տիեզերք
Տիեզերք |
|
[ диезерк ] |
|
Вселена, Всемир, Космос |
տիեզերական |
|
[ диезераган ] |
|
вселенски, всемирен, космически |
երկինք |
|
[ йергинк ] |
|
небе |
երկնակամար |
|
[ йергнагамар ] |
|
небосвод |
աստղ |
|
[ асдгх ] |
|
звезда |
գիսաւոր աստղ, գիսաստղ |
|
[ кисавор асдгх, кисасдгх ] |
|
комета |
ասուպ |
|
[ асуб ] |
|
падаща звезда |
Արեւ, Արեգ, Արեգակ |
|
[ арев, арек, арекаг ] |
|
Слънце |
արփի |
|
[ арпи ] |
|
слънце, слънчева светлина, слънчев диск |
արեւային ժայթքում |
|
[ ареваин жайткум ] |
|
слънчево изригване, протуберанс |
լուսոլորտ |
|
[ лусолорд ] |
|
фотосфера |
երփնոլորտ |
|
[ йерпнолорд ] |
|
хромосфера |
օդոլորտ, մթնոլորտ |
|
[ отолорд, мътнолорд ] |
|
атмосфера |
եթեր |
|
[ йетер ] |
|
етер |
մոլորակ |
|
[ молораг ] |
|
планета |
աստղակերպ, փոքր մոլորակ |
|
[ асдгхагерб, покър молораг ] |
|
астероид |
Փայլածու |
|
[ пайладзу ] |
|
Меркурий |
Արուսեակ |
|
[ арусяг ] |
|
Венера |
Երկիր |
|
[ йергир ] |
|
Земя |
Հրատ |
|
[ храд ] |
|
Марс |
Լուսնթագ |
|
[ лусънтак ] |
|
Юпитер |
Երեւակ |
|
[ йереваг ] |
|
Сатурн |
Ուրանոս |
|
[ уранос ] |
|
Уран |
Նեւտոն |
|
[ невдон ] |
|
Нептун |
Պլուտոն |
|
[ блудон ] |
|
Плутон |
արբանեակ |
|
[ арпаняг ] |
|
спътник, сателит |
Լուսին |
|
[ лусин ] |
|
Луна, Месечина |
լուսնի տեսանելի մաս |
|
[ лусни десанели мас ] |
|
видима част на луната |
լուսնի անտեսանելի մաս |
|
[ лусни андесанели мас ] |
|
невидима част на луната |
ծիր |
|
[ дзир ] |
|
орбита |
ծիր խաւարման, խաւարածիր |
|
[ дзир кхаварман, кхаварадзир ] |
|
еклиптика |
Ծիր Կաթին |
|
[ дзир гатин ] |
|
Млечен Път, Галактика |
համաստեղութիւն |
|
[ хамасдегхутюн ] |
|
съзвездие |
Հայկ Համաստեղութիւն |
|
[ хайг хамасдегхутюн ] |
|
Съзвездие Орион |
Մեծ Արջ Համաստեղութիւն |
|
[ медз арч хамасдегхутюн ] |
|
Съзвездие Голяма Мечка |
Փոքր Արջ Համաստեղութիւն |
|
[ покър арч хамасдегхутюн ] |
|
Съзвезедие Малка Мечка |
Բեւեռային Աստղ |
|
[ певеррайин асдгх ] |
|
Полярна Звезда |
տիեզերանաւ, անջրպետանաւ |
|
[ диезеранав, анчърбеданав ] |
|
космически кораб |
տիեզերանաւորդ, աստղանաւորդ |
|
[ диезеранаворт, асдханаворт ] |
|
космонавт, астронавт |
արուեստական արբանեակ |
|
[ арвесдаган арпаняг ] |
|
изкуствен спътник |
կենդանակամար, կենդանաշրջան |
|
[ гентанагамар, гентанашърчан ] |
|
зодиак |
կենդանակամարի համաստեղութիւն |
|
[ гентанагамари хамасдегхутюн ] |
|
зодия, зодиакално съзвездие |
Ձուկ |
|
[ цуг ] |
|
Риба |
Խոյ |
|
[ кхой ] |
|
Овен |
Ցուլ |
|
[ цул ] |
|
Телец |
Երկաւորք, Երկւորեակներ |
|
[ йергаворк, йергворягнер ] |
|
Близнаци |
Խեցգետին |
|
[ кхецкедин ] |
|
Рак |
Առիւծ |
|
[ аррюдз ] |
|
Лъв |
Կոյս |
|
[ гуйс ] |
|
Дева |
Կշիռ |
|
[ гъширр ] |
|
Везни |
Կարիճ |
|
[ гаридж ] |
|
Скорпион |
Աղեղնաւոր |
|
[ агхегхнавор ] |
|
Стрелец |
Այծեղջիւր |
|
[ айдзегхчюр ] |
|
Козирог |
Ջրհոս |
|
[ чърхос ] |
|
Водолей |
աստղամոգութիւն, քաւդէութիւն |
|
[ астгхамокутюн, кавтеутюн ] |
|
астрология |
աստղամոգ, քաւդեայ |
|
[ асдгхамок, кавтя ] |
|
астролог, звездоброец |
աստղագիտութիին, աստղաբաշխութիւն |
|
[ асдгхакидутюн, асдгхапашкхутюн ] |
|
астрономия |
աստղագէտ, աստղաբաշխ |
|
[ асдгхакед, асдгхапашкх ] |
|
астроном |
անհուն |
|
[ анхун ] |
|
необятен |
անհունութիւն |
|
[ анхунутюн ] |
|
необятност |
անծայրածիր, անեզր |
|
[ андзайрадзир, анезър ] |
|
безкраен |
անծայրութիւն, անեզրութիւն |
|
[ андзайрутюн, анезрутюн ] |
|
безкрайност |
անսահման |
|
[ ансахман ] |
|
безграничен |
անսահմանութիւն |
|
[ ансахманутюн ] |
|
безграничност |
Տիեզերքը անծայրածիր և անհուն է |
|
[ диезеркъ андзайрадзир йев анхун е ] |
|
Вселената е безкрайна и необятна |
Արեւին շուրջը ինը մոլորակներ կը շրջին |
|
[ аревин шурчъ инъ молорагнер гъ шърчин ] |
|
Около Слънцето се въртят девет планети |
Փայլածուն Արեւի ամէնամօտ մոլորակն է |
|
[ пайладзун ареви аменамод молорагън е ] |
|
Меркурий е най-близката планета на Слънцето |
Երկիրը Արեւէն երրորդ տեղն է հեռաւորութեամբ |
|
[ йергиръ аревен йерорт дегхън е херраворутямп ] |
|
Земята е на трето място по отдалеченост от Слънцето |
Լուսինը Երկրի միակ արբանեակն է |
|
[ лусинъ йергри миаг арпанягън е ] |
|
Луната е единственият спътник на Земята |
Հին Հայոց մէջ Ծիր Կաթինը կը կոչուէր Յարդգողի ճանապարհ |
|
[ хин хайоц меч дзир гатинъ гъ гочвер харткогхи джанабарх ] |
|
При древните арменци Млечният Път се наричал Път на крадеца на слама |
Կենդանակամարը տասներկու համաստեղութիւն ունի |
|
[ гентанагамаръ даснъйергу хамасдегхутюн уни ] |
|
Зодиакът има дванадесет съзвездия |
Բեւեռային աստղը Փոքր Արջ համաստեղութեան ամէնէն փայլունն է |
|
[ певераин асдгхъ покър арч хамасдегхутян аменен пайлунън е ] |
|
Полярната Звезда е най-ярката от съзвездието Малка Мечка |
|
|
|