.:~ Електронен Арменско - Български речник ~:.
Untitled Document  
Кратка характеристика на Арменският Eзик

Арменският (на арменски ”Հայերէն” [хайрен]) е един от най-древните езици в света и съставлява самостоятелен клон от групата на индо-европейските езици. По неофициални данни арменският език в наши дни се говори от близо 9 млн. души на планетата в близо 30 държави.
Арменската писменост има следните основни характеристики:

  • Писменост: буквена. Съдържа 38 букви и една лигатура ”և” (две букви “եւ“ слети в един символ);
  • Посока на писане: от ляво на дясно в хоризонтален ред;
  • На всяка буква съответства една фонема и на всяка фонема една буква (с изключение на гласната ”ու”- [у], която графично е представена от две букви);
  • Някои букви се произнасят различно в зависимост от позицията им в думата;

В наши дни се използват три форми на арменският език, и това са:

  • Класически арменски език (Крапар, в превод „писмен”) – използва се от Арменската Църква в богослужения, от историци и изследователи.
  • Западноарменска книжовна норма – използва се главно от арменските общности в следните държави и региони: Египет, Ливан, Сирия, Турция, Европа (България, Гърция, Франция и др.), Северна и Южна Америка и др
 
 
Това са общности наследници на арменците населявали изконните арменски земи (намиращи се в днешна Турция, пряк наследник на Османската империя) и оцелели след зверствата през вековете на Османски гнет и през първият геноцид на XX в. извършен над арменците в рамките на Турската империя в годините 1915-1923 г. Този зверски акт на Геноцид над арменците все още не е осъден и наказан!
  • Източноарменска книжовна норма – официален език в Република Армения и Република Нагорни Карабах (Арцах). Също така се използва и  от арменците живеещи в  държавите от пост-съветското пространство и Иран.

***
Untitled Document
Електронен Арменско - Български Речник © 2009 - 2011  
уеб дизайн: zhikart